植田和男：日債殖利率漲勢「略快」，長債殖利率應由市場決定

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，日本央行行長植田和男表示，儘管近期日本長期債券殖利率的漲勢「略快」，但長期殖利率原則上應由市場決定。植田和男在國會回答問題時表示，在特殊情況下，日本央行將靈活增加債券購買量。目前，日本10年期國債殖利率徘徊在十多年來最高水準附近。植田和男表示，日本央行將在本月稍晚時的政策會議上透過評估現有數據和訊息，妥善做出決定。同時，日本央行經濟展望實現的可能性正在逐步增加。市場普遍預期日本央行將在12月19日結束的下次政策會議上升息，植田和男本月初釋放明確信號，將於本月初考慮升息。日本首相高市早苗在同一場國會會議上表示，貨幣政策的具體細節應由日本央行決定。關於如果央行本月決定升息政府是否將會反對這一問題，高市早苗則不予置評。

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，日本民眾10月份意外削減了開支，為六個月來首次，表明在日本央行準備於本月稍晚時考慮提高借貸成本之際，國內需求脆弱。日本總務省週五公佈的數據顯示，經通膨因素調整後，10月份家庭支出年比值下降3%，交通和住房支出下降是主因。經濟專家此前預期10月份家庭支出年比值將成長1%。日本央行想要實現經濟良性循環的目標，也就是薪資成長推動需求驅動的價格上漲，而私人支出是其中的一項關鍵組成部分。日本國內消費已連續三個季度成長，不過步伐不大。日本央行在其10月展望報告中表示，私人消費短期內可能基本持平，之後將逐步恢復「溫和成長趨勢，伴隨著員工收入的持續成長」。在日本央行將再次邁開升息腳步之際，週五發布的這份數據的下滑，將為形勢增添一重複雜性，但預計不會改變央行路徑。

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，知名基金管理機構Vanguard Group Inc表示，交易員押注日本央行本月將升息，但他們仍然低估了日本利率可能需要進一步走高以抑制通膨的風險。由於投資者押注日本央行將在12月18日至19日的會議上升息，日本2年期國債殖利率近日突破1%，達到2008年以來最高水準。但經過多年持續寬鬆的貨幣政策，日本利率仍然遠低於G-10其他國家，而且日本通膨預期接近自2004年有記錄以來的最高水準。管理著11兆美元資產的Vanguard的全球利率主管Roger Hallam週四在接受媒體採訪時表示，市場低估了日本要舒緩通膨壓力中性利率需要上升的程度，因此減持日本國債是正確的做法。仍然認為日本央行將繼續正常化，並將在12月升息。日本央行行長植田和男本週稍早時曾表示，中性利率的預估範圍很廣。日本央行此前曾表示，中性利率介於1%至2.5%之間。目前的政策利率為0.50%。

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，日本財務大臣片山皋月在記者會上被問及近期長期殖利率上升的情況時表示，有關當局將繼續密切關注債券市場的動向。週四日本10年期國債殖利率觸及1.905%，創2007年以來最高水準。不過，片山皋月沒有對近期的波動發表具體評論。僅表示國債殖利率由市場決定，並反映包括國內經濟、價格、貨幣政策、國家財政狀況、需求和全球金融市場在內的多種因素。片山皋月表示，將繼續與市場參與者保持密切溝通，並實施適當的債務管理政策。她相信財政可持續性已得到維持，將確保市場對日本財政的信心不會喪失。片山皋月還表示，與日本央行行長植田和男的溝通一直順利，貨幣政策管理的具體細節將由中央銀行負責。

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】日本財務大臣片山皋月（Satsuki Katayama）於5日表示，自從2025年10月剛上任至今，跟日本央行行長植田和男之間的溝通，在許多方面都頗為正向的。 在例行舉行的記者會上，被媒體問到有關日本央行的貨幣政策時，這位日本歷史上首位女財相回答，就任約兩個月以來，自認跟植田行長在很多面向上，都能保持非常好的溝通。 片山皋月話鋒一轉地表示，至於貨幣政策該如何操作的具體細節，則交由日本央行來負責。路透社4日曾報導，日本央行可能在12月中旬調升利率，日本政府將會支持日本央行這次的決定。 針對近日出現日本長天期公債慘遭拋售的現象，片山認為，日本政府會繼續密切關注任何情勢的發展，藉由跟投資者密切的對話，確保日本國家財政的永續性並維護市場的信心。 路透社指出，日本基準的10年期公債殖利率，5日交易時一度升至1.94%，且創下2007年7月以來最高，表示外界對日相高市早苗提出的大規模經濟刺激方案產生疑慮，日本政府日後需要的大筆資金，得靠發行新公債來募集。 就任財相之前是眾議員的片山強調，景氣刺激計畫所需要的資金，是由追加預算得來的，這筆預算是考慮到財政永續性所編列的。

路透引述消息，日本政府似默許日本央行（BOJ）調升利率，日銀12月升息幾乎成定局。日銀總裁植田和男4日則坦言，由於中性利率難以估算，利率應升到何種程度不明，加上日本公債殖利率飆新高，恐讓日銀明年是否持續升息陷入兩難。

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】因憂心日本央行將會升息，日經指數5日開低走低，但還能維持在5萬大關以上，最後收在50,491.87點，下跌536.55點或1.05%，周線漲0.47%。同時，東證收3,362.56點，也跌35.65點或1.05%。 日本10月份當地家庭支出意外掉到近兩年以來最低，年減2.9%，不只是6個月以來再度降低，且下滑的幅度也是自2024年1月以來最大的一個月。經濟學家指出，外界不僅會對未來的經濟成長感到憂心，同時，日本央行即將可能要升息，更讓孱弱的景氣復甦會雪上加霜。 分析師表示，近期強勁的日本公債買氣證明了，公債價格低廉正吸引買家進場購買。在以往的經驗來看，公債價格上下幅度若過大都造成震盪。但這一次，需求反而變強，表示資金流動正在轉移中。 AI概念股中，最具代表的軟銀大漲6%，同時，電線電纜業者的藤倉收漲1.8%，古河電氣工業跌0.9%，住友電氣工業也跌0.7%。半導體族群下跌居多，例如，愛德萬測試大跌2.4%，東京威力科創大跌2%，不過，設備廠迪思科卻漲1.4%。

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，日本財務大臣片山皋月表示，日本政府將透過與市場密切溝通，努力妥善管理政府債券。片山皋月向媒體表示，殖利率受多種因素影響，包括日本以外的因素。財政部將密切關注市場趨勢。此外，片山皋月還表示，國際貨幣基金組織(IMF)方面在評估了最新經濟刺激方案後也表示，日本的財政可持續。

【時報-台北電】路透引述消息，日本政府似默許日本央行（BOJ）調升利率，日銀12月升息幾乎成定局。日銀總裁植田和男4日則坦言，由於中性利率難以估算，利率應升到何種程度不明，加上日本公債殖利率飆新高，恐讓日銀明年是否持續升息陷入兩難。 植田1日在名古屋演講，釋出日銀迄今最強鷹派訊號，稱12月18～19日會議將「權衡升息利弊」。路透4日引述政府消息人士報導，偏好寬鬆的高市早苗政府，預料會默許日銀做升息決策。 其中一位消息人士說，「如果BOJ想在本月升息，請自行決定，這就是政府的立場」，該名人士補上一句，幾乎可以篤定日銀會在這個月升息。另一位則指稱，日本政府已做好容許12月升息的準備。 不過植田4日在國會坦承，日本中性利率估算不易的緣故，日銀要調升利率到何種程度難以確定。關於中性利率的概念，僅能給出相當寬廣的預估區間，日銀持續努力縮小中性利率的預估區間，在有成果之前，「我們該升息到什麼地步仍不明朗。」 日銀目前估計日本名目中性利率區間，落在1％到2.5％之間。日銀12月例會確定升息的話，政策利率將從目前的0.5％調高至0.75％。 日本10年期公債殖利率4日飆升到將近1.94％，觸及2007

本周稍早，日本央行 (BOJ) 總裁植田和男突然釋放升息訊號，如同一顆重磅炸彈，讓全球市場劇烈震動。消息一出，日本國債市場瞬間崩盤，3 個月期日債殖利率暴漲 34%，10 年期日債殖利率上升至 1.84%，創 17 年新高。 《北向財經》報導，在日債暴跌的背後，日相高市早苗成為

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，日本10月份實質工資連續第10個月下滑。日本勞動部門週一發布的數據顯示，10月份實際工資年比值下降0.7%，連續第10個月下降，跌幅小於經濟專家預估中值的1.2%。10月份名義工資上漲2.6%，基本工資也以相同的速度攀升，暗示薪資成長態勢持續，但增速仍低於通膨率。日本通膨率已經連續三年半以上保持在或高於日本央行2%的目標水準，這是自1990年代初以來的最長紀錄。

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，日本貿易大臣赤澤亮正表示，一些日本企業已在美國提起訴訟，尋求退還川普政府加徵的關稅。日本有關單位將密切關注相關訴訟的進展。 此前共同社披露，至少有九家日本企業控告美國政府要求退還關稅。當被問及日本方面的反應時，赤澤亮正沒有發表具體評論，僅表示，此事目前正在訴訟中，美國尚未作出法院裁決。此外，赤澤亮正表示，日本尚未就美國總統川普有關在美國生產小型汽車鋪平道路的言論與美國進行討論。同時，日本方面並不了解川普總統講話的意圖或細節。日本汽車製造商多年來已在美國投資超過600億美元；它們為美國經濟做出了重大貢獻，創造了大量就業機會。赤澤亮正表示，重要的是，日本製造商在美國生產的汽車能夠被美國消費者接受並廣泛普及，從而惠及日美兩國。日本方面將繼續密切關注美國政策的發展動向。

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】日本政府5日表示，10月份當地家庭支出意外掉到近兩年以來最低，經濟學家指出，外界不僅會對未來的經濟成長感到憂心，同時，日本央行即將可能要升息，更讓孱弱的景氣復甦會雪上加霜。 根據日本總務省(MIC)的統計資料，當地10月民眾支出跟去年同期相比減少2.9%，不只是6個月以來再度降低，且下滑的幅度也是自2024年1月以來最大的一個月。 過去一年多以來，日本家庭支出每個月的年增率幾乎都是正的，其中以2025年5月成長4.7%最多，這段時間雖也有幾個月份出現過負成長，但降幅最多只有1.3%而已。 另外，經季節性調整後，日本10月家庭支出較9月下降3.5%，先前市場預期為月增0.7%。日本政府指出，消費大幅縮手是因為對食品、娛樂以及汽車等商品的支出減少。不能確定11月數值就會轉為正數，因為整體消費仍處於復甦階段。 分析師表示，市場目前對日本央行12月即將升息的呼聲很高，但這份經濟數據超乎預期的差，可能會讓日本央行打消本月升息的計畫，改到明年初再來執行。 不過，本月日本央行要調升利率幾乎已成定局，但在消費不強勁的情況下執意還要升息，可能會引起不小的反對聲浪。相反地，若

[非凡新聞]記者謝旻蓁,攝影林秋強市場對日央升息預期升溫，避險情緒轉濃，日債賣壓加劇，10年期日債殖利率攀上2007年以來新高，2年期殖利率也創17年高點。專家表示，在財政赤字惡化與通膨逐漸升溫情況下，日央的政策...

【財訊快報／劉敏夫】日本股市週二走勢震盪，多空呈現拉鋸，一方面週一美股下跌以及本週聯準會會議召開前市場情緒趨於謹慎，然而，美國有條件同意輝達高端AI晶片出口中國則是帶動日本半導體業者股價上漲，從而支撐大盤盤勢。收盤時，東證第一部指數上揚0.61點或0.02%，報3,384.92點；日經225指數則是上漲73.16點或0.14%，報50,655.10點。週一美股下跌以及本週聯準會會議召開前市場謹慎情緒的影響，週二日本股市多頭漲勢受限。不過，在美國總統川普以抽成25%為條件，批准輝達向中國出口其H200人工智能(AI)晶片，且AMD、英特爾和其他晶片製造商對中國的出口也將適用同樣政策的消息，仍支撐日本一些晶片相關股票行情。野村資產管理公司首席策略分析師Hideyuki Ishiguro表示，美國公債殖利率上升加劇了避險情緒，而市場預期日本央行即將升息也加劇了國內市場的緊張情緒。Ishiguro補充稱，晶片股可能會提供一些支撐。Disco和東京威力科創是東證指數中漲幅表現相對醒目的股票之一。 輝達和AMD在川普宣布上述消息後，這兩家公司的股價在盤後交易中均上漲。Aizawa證券的一位基金經理

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，一項衡量日本經濟景氣的數據顯示，日本11月份經濟景氣呈現降溫局面，表現遜於經濟專家預期。由日本經濟社會研究所彙編的數據顯示，經季節性因素調整後，11月份衡量當前日本經濟景氣的觀測指標由前月的49.1點，向下降至48.7的水準。此前經濟專家的預估中值49.4點。由於指數低於榮枯關鍵水位50點，顯示認為日本經濟形勢擴張的受訪者比重，少於認為日本經濟正在萎縮的一方。這份數據顯示，11月份衡量當前家計形勢的指標由前月的48.7點，向下降至48.5點的水準；衡量當前企業形勢的指標由前月的50.7點，向下降至49.5點的水準；衡量當前就業形勢的指標則是由前月的48.6點，向下降至48.1點。此外，11月份衡量未來日本經濟景氣展望的觀測調查指數，則是由前月的53.1點，向下降至50.3點的水準，經濟專家預估值為52.6點。

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】因憂心日本央行將會升息，日經指數5日開低走低，但還能維持在5萬大關以上，早盤結束時暫收50,465.14點，下跌563.28點或1.1%，目前周線漲0.42%。同時，東證在3,357.77點，也跌40.44點或1.19%。 日本10月份當地家庭支出意外掉到近兩年以來最低，年減2.9%，不只是6個月以來再度降低，且下滑的幅度也是自2024年1月以來最大的一個月。經濟學家指出，外界不僅會對未來的經濟成長感到憂心，同時，日本央行即將可能要升息，更讓孱弱的景氣復甦會雪上加霜。 分析師表示，近期強勁的日本公債買氣證明了，公債價格低廉正吸引買家進場購買。在以往的經驗來看，公債價格上下幅度若過大都造成震盪。但這一次，需求反而變強，表示資金流動正在轉移中。 AI概念股中，最具代表的軟銀上漲1.9%，同時，電線電纜業者的藤倉漲1.6%，古河電氣工業跌0.2%，住友電氣工業也跌1%。半導體族群下跌居多，例如，愛德萬測試大跌2.3%，東京威力科創大跌2.8%，不過，設備廠迪思科卻漲0.6%。

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，衡量10月份日本經濟景氣的領先指標呈現上揚局面。根據日本內閣府發布的數據顯示，日本10月份景氣動向領先指標由前月的108.2，向上攀升1.8點，至110.0的水準，表現略高於經濟專家預估中值的109.3。10月份的景氣動向同步指標由前月的114.9，向上升至115.4的水準；當月景氣動向落後指標則是由前月的112.3，向上升至112.6的水準。景氣動向指數為判斷當前日本景氣強度和景氣轉折點的重要指標。

【財訊快報／劉敏夫】外電引述讀賣新聞的報導指出，日本企業進口中國稀土據稱面臨延遲。讀賣新聞週日引述多位未透露姓名的政府官員表示，日本企業在獲得中國進口礦產，包括稀土上的許可正在面臨延遲。報導指稱，日本政府正在關注中國的反應。一位官員表示 ，現在判斷延遲是否是由於緊張局勢加劇還為時過早。而另一人士則是認為，中國似乎在利用稀土向日本施壓。

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，澳洲央行行長Michele Bullock表示，經濟無需進一步降息，暗示決策者目前處於觀望狀態，密切監測通膨回升態勢。在價格壓力再次抬頭、就業市場依然緊張之際，澳洲央行週二連續第三次會議按兵不動，維持現金利率在3.6%，符合市場普遍預期。九名委員組成的政策委員會一致通過該決定。Bullock向媒體表示，最近的數據表明通膨風險已「偏向上升」，並補充說決策者這次會議沒有討論降息，而是研究了可能推動2026年升息的因素。Bullock表示，她認為在可預見的未來，不會有降息。問題在於，是會繼續長時間按兵不動，還是存在升息的可能。雖然她無法給出具體概率，但這兩種情況都將是政策委員會在新一年關注的重點。Bullock暗示下一步行動可能是升息而非降息後，澳幣和對政策敏感的澳洲國債殖利率延續漲勢。3年期澳洲國債殖利率一度攀升12個基點，至2024年11月以來最高水準。澳洲央行的政策聲明指稱，近期數據顯示，通膨風險已轉向上升，但評估通膨壓力的持續性還需要一些時間。委員會將密切關注數據以及對前景和風險的動態評估，以指導決策。InTouch Capital Markets資

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，歐洲央行執行委員會成員Isabel Schnabel表示，她樂見投資者押注歐洲央行下次利率行動是升息。Schnabel表示，借貸成本處在的水準在一段時間內都將是合適的，除非出現進一步衝擊，但消費者支出、企業投資以及政府在國防和基礎設施方面的支出大幅增加將提振經濟。Schnabel近日在法蘭克福的辦公室接受採訪時表示，市場和受訪者都預期下一次利率變動將是升息，儘管不會很快發生，但是她很樂於看到這些預期。Schnabel這位德國鷹派官員表示，經濟和通膨面臨的風險偏向上升。她暗示，在12月的會議上，新的成長預期可能會被上調。而分析師預計歐洲央行12月將把存款利率第四次維持在2%不變。儘管管理委員會的許多成員認為歐洲央行的下一步行動朝任何方向都有可能，有些人甚至不排除在迄今為止已實施的八次降息之外再次降息，但她的立場凸顯了主要央行的不同境遇。Schnabel表示，儘管面臨二戰以來國際貿易秩序的最大衝擊，但經濟成長比預期更具韌性，同時，調查顯示，年底前經濟將「穩步擴張」。她還表示，關稅的影響比預期要小，原因之一是不確定性迅速下降。